Atlas Shrugged: De la fiction à la réalité en 52 ans

Beaucoup d'entre nous qui connaissent le travail de Rand ont remarqué que, avec chaque semaine qui passe, et à chaque plan de sauvetage successifs et régime économique de relance en dehors de Washington, nos hommes politiques actuels sont commis les actes mêmes de la folie économique qui "Atlas Shrugged" parodié en 1957, quand ce roman de 1000 page a été initialement publié et rencontre un succès immédiat.

Rand, qui était venu à l'Amérique de la Russie soviétique avec les Aperçus frappante dans le totalitarisme et la destructivité du socialisme, était déjà une célébrité. La gauche, naturellement, haïe. Mais aussi récemment qu'en 1991, un sondage réalisé par la Bibliothèque du Congrès et du Livre du Club Mois constaté que lecteurs ont estimé que "Atlas" comme le livre deuxième plus influents dans leur vie, juste derrière la Bible.

Pour les non initiés, la morale de cette histoire est simplement ceci: Les politiciens répondent invariablement à des crises - que dans la plupart des cas, ils se sont créés - par le frai de nouveaux programmes gouvernementaux, les lois et règlements. Ceux-ci, à leur tour, générer davantage de chaos et la pauvreté, qui inspire les politiques de créer davantage de programmes. . . et la spirale à la baisse se répète jusqu'à ce que les secteurs productifs de l'économie de s'effondrer sous le poids collectif des impôts et autres charges imposées au nom de l'équité, l'égalité et du do-goodism.

Dans le livre, ces richesses redistributionists implacable et leurs programmes sont décriés comme "les pillards et leurs lois." Chaque nouvel acte de l'inutilité et la stupidité du gouvernement est assortie d'un titre-bienveillante de résonance. Il s'agit notamment des "Anti-Greed Loi» à redistribuer le revenu (les sons comme Charlie Rangel promet trempez-la facture d'impôt riche) et l'égalisation »de Opportunity Act» pour empêcher les gens de commencer plus d'une entreprise (pour donner aux gens une chance aux autres ). My personal favorite, le "Anti-Dog Eat Dog-loi", vise à restreindre la concurrence acharnée entre les entreprises et ainsi ralentir la vague de faillites d'entreprises. Pourquoi ne Hank Paulson pensez de ça?

Ces lois et décrets du son à la farce, oui, mais pas plus que les événements réels, à Washington, circa 2008. Nous avons déjà été servi les 700 milliards de dollars "Emergency Economic Stabilization Act» et le «Financement de l'industrie automobile et les restructurations." Maintenant que Barack Obama est en ville, il va bientôt signer dans le droit de toute urgence "l'American Récupération et Régime de réinvestissement . "Avec cette dernière passe Hail Mary va augmenter le budget fédéral (qui a déjà progressé de 1,5 billion de dollars en huit ans sous George Bush) par un montant supplémentaire de 1 billion de dollars - à peu près dans son premier 100 jours de mandat.

La stratégie économique actuelle est dès la sortie de "Atlas Shrugged": Le plus incompétents que vous êtes en affaires, la distribution de plus les politiciens se donner à vous. C'est la justification de 2 billions de dollars de subventions distribuait déjà à se maintenir à flot des compagnies d'assurance en difficulté, les banques d'investissement de Wall Street, et constructeurs automobiles - tout en se tenant à côté dans la ligne pour leur part du butin sont promoteurs immobiliers, l'industrie sidérurgique , les entreprises chimiques, les compagnies aériennes, les producteurs d'éthanol, les entreprises de construction et même des agriculteurs poisson-chat. A chaque plan de sauvetage successifs pour «calmer les marchés", un autre billion de la richesse nationale a ensuite été perdue. Pourtant, comme "Atlas" sinistrement prédit, nous traitons désormais les incompétents qui épave leurs sociétés en tant que victimes, tandis que les propriétaires d'entreprises de ressources qui parviennent à réaliser des profits sont dépeints comme des destinataires de illégitimes "bonnes surprises".